LIBROS DE SIEMPRE: "LAS AVENTURAS DE GUILLERMO BROWN"






En 1935, la editorial Molino publica Travesuras de Guillermo (Just William, 1922), el primero de los libros de la serie de Guillermo Brown, (William Brown en el original) que alcanzará un rotundo éxito en nuestro país y llegará, con los años, a contar con más de treinta títulos. Su autora, Richmal Crompton (1890-1969), una escritora británica especializada en libros infantiles, logró retratar, con un lenguaje dominado con maestría y un estilo literario intachable, deliciosamente irónico, la Inglaterra rural de la primera mitad del siglo xx a través de los ojos de un niño travieso de eternos 11 años

El aspecto de Guillermo no es agradable: pequeño y anchote, con el pelo de punta y el rostro cubierto de pecas, es frecuente encontrarle con el traje cubierto de polvo, la corbata debajo de la oreja, el rostro sucio y las rodillas llenas de arañazos. Para Guillermo la limpieza perfecta es incompatible con la felicidad. Como exclama un pintor al verle: «Precisamente lo que yo necesitaba; un muchacho de verdad que parezca un golfo, por añadidura. Un niño sucio, bribón, con la corbata torcida y el cuello lleno de mugre».

Adora los verdes prados, los caminos y los bosques de su pueblo, escenario de trepidantes aventuras, y no puede vivir sin la compañía de su banda de fieles compañeros, "Los Proscritos" (Enrique, Pelirrojo, Douglas y el perro "de raza revuelta" Jumble, más ocasionalmente una niña llamada Juanita). Todos juntos ponen continuamente a prueba los límites de la civilización de la clase media en que viven, con resultados, tal y como se espera, siempre divertidos y caóticos.



Le gustan las cosas que hacen ruido: globos chillones, trompetas, silbatos, cornetas, y los animales poco comunes: orugas, insectos, ratas blancas. Sus bolsillos son un mundo mágico, siempre llenos de los objetos más extravagantes: cortaplumas, peonzas, trozos de masilla, caramelos, piedras, cordeles, tizas, gomas, peonzas, navajas, lagartijas... Guillermo también utiliza su gorra como receptáculo para algas, seres acuáticos, piedras, tierra, barro y masilla:

«-¿Para qué sirve una gorra si no es para llevar cosas en ella? Es una tontería llevarla sólo en la cabeza. Nadie usa las gorras para ponérselas sólo en la cabeza».


El enemigo está representado por sus padres y hermanos mayores Roberto y Ethel, el mundo adulto en general y los niños, ultracorrectos e hipócritas como Humbertito Lane. El humor surge en la disparidad de opinión entre ambas partes, cuyas ideas respecto a lo que constituyen la educación y la conducta razonable, sean cuales sean, no tienen nada en común.
La larga saga de Guillermo Brown se tradujo a otras lenguas y fue adaptada a la televisión; en 1969 la prensa británica calculaba que ya que las ventas de los libros de Guillermo en el mundo habían alcanzado los nueve millones de ejemplares, en su época algo comparable al éxito de
Harry Potter

Los títulos de esta colección:

1 - JUST WILLIAM (1922) -> TRAVESURAS DE GUILLERMO
2 - MORE WILLIAM (1922) -> GUILLERMO EL INCOMPRENDIDO
3 - WILLIAM AGAIN (1923) -> GUILLERMO HACE DE LAS SUYAS
4 - WILLIAM THE FOURTH (1924) -> GUILLERMO EL GENIAL
5 - STILL WILLIAM (1925) -> GUILLERMO Y LOS MELLIZOS
6 - WILLIAM THE CONQUEROR (1926) -> GUILLERMO EL CONQUISTADOR
7 - WILLIAM THE OUTLAW (1927) -> GUILLERMO EL PROSCRITO
8 - WILLIAM IN TROUBLE (1927) -> LOS APUROS DE GUILLERMO
9 - WILLIAM THE GOOD (1928) -> GUILLERMO EL BUENO
10 - WILIIAM (1929) -> GUILLERMO EMPRESARIO
11 - WILLIAM THE BAD (1930) -> GUILLERMO EL MALO
12 - WILLIAM´ S HAPPY DAYS (1930) -> GUILLERMO EN DIÁS FELICES
13 - WILLIAM´S CROWDED HOURS (1931) -> GUILLERMO EL ATAREADO
14 - WILLIAM THE PIRATE (1932) -> GUILLERMO EL PIRATA
15 - WILLIAM THE REBEL (1933) -> GUILLERMO EL REBELDE
16 - WILLIAM THE GANGSTER (1934) -> GUILLERMO EL GANGSTER
17 - WILLIAM THE DETECTIVE (1935) -> GUILLERMO, DETECTIVE
18 - SWEET WILLIAM (1936) -> GUILLERMO EL AMABLE
19 - WILLIAM THE SHOWMAN (1937) -> GUILLERMO Y LOS PIGMEOS
20 - WILLIAM THE DICTATOR (1938) -> GUILLERMO EL LUCHADOR
21 - WILLIAM AND AIR RAID PRECAUTIONS (1939) -> GUILLERMO AMAESTRADOR DE PERROS
22 - WILLIAM AND THE EVACUEES -> GUILLERMO ARTISTA DE CINE
23 - WILLIAM DOES HIS BIT (1941) -> GUILLERMO APORTA SU GRANO DE ARENA
24 - WILLIAM CARRIES ON (1942) -> GUILLERMO SIGUE ADELANTE
25 - WILLIAM AND THE BRAINS TRUST (1945) -> GUILLERMO Y LOS INTELECTUALES
26 - JUST WILLIAM´S LUCK (1948) -> GUILLERMO Y EL CERDO PREMIADO
27 - WILLIAM THE BOLD (1950) -> GUILLERMO EL REVOLUCIONARIO
28 - WILLIAM AND THE TRAMP (1952) -> GUILLERMO Y EL VAGABUNDO
29 - WILLIAM AND THE MOON ROCKET (1954) -> GUILLERMO Y EL COHETE A LA LUNA
30 - WILLIAM AND THE SPACE ANIMAL (1956) -> GUILLERMO Y EL ANIMAL DEL ESPACIO
31 - WILLIAM´S TELEVISION SHOW (1958) -> GUILLERMO Y LA TELEVISIÓN
32 - WILLIAM THE EXPLORER (1960) -> GUILLERMO EXPLORADOR
33 - WILLIAM´S TREASURE TROVE (1962) -> GUILLERMO BUSCADOR DE TESOROS
34 - WILLIAM AND THE WITCH (1964) -> GUILLERMO Y LA BRUJA
35 - WILLIAM AND THE POP SINGERS (1965) -> GUILLERMO Y LOS CANTANTES YE-YE
36 - WILLIAM AND THE MASKED RANGER (1966) -> GUILLERMO Y EL JINETE ENMASCARADO
37 - WILLIAM THE SUPERMAN (1968) -> GUILLERMO EL SUPERHOMBRE
38 - WILLIAM THE LAWLESS (1970) -> GUILLERMO EL BANDIDO

EL REFRANERO


Ya sabes, por que ya lo hemos dicho otras veces, que el refranero recoge dichos de la sabiduría popular. Por ser cortos y "sonoros" es fácil recordarlos y transmitirlos.

Como acabamos de empezar el mes de enero, aquí tienes unos cuantos sobre este mes:


Año que hasta el nueve de enero nieva, mucho pan espera
Besugo de enero vale un carnero
El buen enero frío y seco
En enero bufanda, abrigo y sombrero
En enero, por la mañana sol y por la tarde sombrero


¿Sabrías explicar su significado?


Y aquí tienes uno, para que recuerdes el santoral de este mes:


El 20 de enero San Sebastián; detente varón que primero es San Antón (17 de enero); detente bruto que primero es San Canuto (19 de enero); y después detente, que luego viene San Vicente (22 de enero)

RANKING DE LECTURA


El día 18 de diciembre entregamos en el colegio los premios de nuestro concurso trimestral "Mejor lectora de Primaria". Y han resultado ganadoras............


1º EPO: Alexia Montalbetti

2º EPO: Margarita Pedroche

3º EPO: Reyes Campos

4º EPO: Reyes Rabadán

5º EPO: Pilar Sánchez-Albornoz

6º EPO: Sole Godín


En esta ocasión, en vez de regalarles libros hemos preferido darles un vale para que puedan adquier en la librería Avir el libro que más les pueda interesar a cada una de ellas. ¡Esperamos que disfruten con su elección!